Para añadir a lo que ya han dicho, podríamos decir que Lua es mucho más funcional en cosas como crear interfaces y eso, que queda un poco fuera de C++. Pero, aunque es más dificil, con C++ vas a la fija en cosas como bosses y demás cosas que muchos jugadores usen al mismo tiempo porque como ya dijeron, la lectura tarda un poco.