Puedes usar las traducciones de LoEs WoW2. Pero me preocupa que no sepas nada de servidores de WoW y estés administrando uno.
Primero uno se documenta.
Despues uno experimenta con un repack en su propio PC y saber las funciones de cada Core.
Ya si eso después, uno pega el paso pero no a gran escala. Solo para jugar con amigos y poco mas. (Asi metes a tus amigos tambien en esto de los servidores y ya tienes una base de staff para el futuro)
Despues de esos pasos, ya tienes unos conocimientos base para poder administrar un servidor pequeño. Si tienes suerte y la gente no para de entrar, Enhorabuena. Ya tienes un servidor de habla hispana poblado.
Pero sin esas bases principales, la gente no puede confiar en el administrador del servidor.